БК на русском. У всех?

Тема в разделе "A3", создана пользователем -Никола-, 1 авг 2011.

  1. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    #1 -Никола-, 1 авг 2011
    Последнее редактирование: 4 авг 2011
    Поискал на форуме, с ходу не нашел.
    В пятницу получал машину. При старте комп написал по немецки, поскольку машина покупалась жене, попросил менеджера сразу поменять на английский. После обращения к мануалу, 2 менеджера всё же нашли нужное меню со списком языков. На их удивление там оказался русский язык. Собственно возник вопрос, это что недавно появилось или менеджеры настолько "хорошо" владеют вопросом?

    Вот фото: [​IMG]
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  2. Gof-al

    Gof-al Участник форума

    19 июн 2011
    192
    A3 1.2 TFSI DSG
    У меня русского нет в списке языков. Может новая прошивка БК пошла?
     
  3. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    Какая дата производства авто если не секрет?
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  4. Gof-al

    Gof-al Участник форума

    19 июн 2011
    192
    A3 1.2 TFSI DSG
    Расшифровка VIN-а говорит 20.05.2011
     
  5. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    У меня на месяц позже 21.06.2011. Может ты невнимательно посмотрел? Там список языков, а внизу стрелочка, жмешь на неё и открывается вторая часть списка, там и был русский.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  6. Gof-al

    Gof-al Участник форума

    19 июн 2011
    192
    A3 1.2 TFSI DSG
    Может и есть русский, проверю. А может разница именно в один месяц выпуска. Если русского нет, попробую узнать у дилера.
     
  7. Gilead

    Gilead Живу я здесь

    10 июл 2009
    4.948
    Audi A3 1,8Т МКПП 09г.
    на 7 году существования модели добавили русский в меню :)
     
  8. RIPPER

    RIPPER Bad e-mail

    19 мар 2010
    421
    Летающие кольца.
    У меня, 2010 году, нет русского.
     
  9. Аудиоман

    Аудиоман Семьянин

    23 июл 2009
    17.231
    Ауди TFSI
    У мну 2009 - аналогично, русского нет :(.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  10. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    Проверь. Просто даже интересно. У меня как бы 2012 модельный год, поэтому может так получится, что у тебя и нет ).
    Вопрос в другом, можно ли прошить старые машины чтобы был русский?
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  11. Gof-al

    Gof-al Участник форума

    19 июн 2011
    192
    A3 1.2 TFSI DSG
    Это как это?
     
  12. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  13. Andrey82

    Andrey82 Bad e-mail

    10 мар 2011
    15
    Заказал А3 1,2Т
    Вчера проверил - нет русского ,производство 23.05.11 г. :confused:
     
  14. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    Чудеса какие то )
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  15. Gof-al

    Gof-al Участник форума

    19 июн 2011
    192
    A3 1.2 TFSI DSG
  16. Gof-al

    Gof-al Участник форума

    19 июн 2011
    192
    A3 1.2 TFSI DSG
    Сегодня позвонил ОД. Сказали примерно такое "Если в меню выбора языка русского нет, то БК на русском не будет, а если русский есть, то можно выводить информацию на русском". Сначала не понял, переспросил. В итоге... Новой прошивки БК не существует (пока), поэтому добавить русский язык нельзя.
     
  17. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    Могу только сказать, что они сами ничего не знают. Видел бы ты глаза менеджеров когда они увидели русский. Такие машины только появились, скоро инфа появится.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  18. -Никола-

    -Никола- Завсегдатай

    12 янв 2011
    504
    А3 1,4T Stronic 3d
    Добавил фото в первый пост.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  19. ALEXSID

    ALEXSID Новичок

    10 авг 2011
    41
    А3 1.2T Stronic 5d
    сборка 07.2011, БК на русском.
     
  20. Aube

    Aube Участник форума

    18 окт 2011
    347
    Москва
    не кольца
    сначала тоже думал нет русского языка, ОД тоже самое сказал. а потом я его у себя нашел :) шрифт, правда, ужасный, половина букв большие, половина маленькие, зато родной язык!
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...