Будь уж так добр, посмотри, скажи! Я буду рад, а то теперь ни система навигации не работает, ни голова, такая машина, такие деньги, а когда что-нибудь не рботает, сам понимаешь!
Если навигация как у меня, то: 1. нажимаешь кнопку Navigation; 2. далее кнопку Mode; 3. выбираешь в меню раздел Settings; 4. далее выбираешь подменю Eject CD ROM. все это на английском языке. Если у тебя на немецком, то разберешься (в п.3 можно изменить язык). С наилучшими пожеланиями!