Русско-финский Разговорник :)

Тема в разделе "Истории интересные и смешные", создана пользователем Engineer, 5 фев 2006.

  1. Engineer

    Engineer Старожил

    25 сен 2003
    13.296
    Сделана в Баварии
    Угораздило меня купить Русско-Финский разговорник...

    Митя он тапахтунут? (Mitä on tapahtunut?) – Что случилось?
    Сайсинко тулла сисяян? (Saisinko tulla sisään?) - Могу я
    войти?
    Эй митяян (Ei mitään) – Ничего
    Войн хуоности (Voin huonosti) – Мне плохо
    Техтяя муодинмукайсекси (Tehtää muodinmukaiseksi) – Сделайте
    модную прическу
    Ласку, олкаа хювя (Lasku, olkaa hyvä ) – Счет, пожалуйста
    Сиения (Sieniä ) – Грибы
    Хернекейтто (Hernekeitto) – Гороховый суп
    Папуйя (Papuja) – Фасоль
    Пуйсто (Puisto) – Парк
    Аукио (Aukio) – Площадь
    Охьяйя (Ohjaaja) – Режиссер
    Пайкка (Paikka) – Пломба
    Тюря (Tyrä ) – Грыжа
    Я лопулта (Ja lopulta) – И наконец
    Сен лисякси (Sen lisäksi) – Более того
    Пойка (Poika) – Сын
    Какси ласта (Kaksi lasta) – Двое детей
    Хирвея (Hirveä ) – Ужасная
    Муодикас (Muodikas) – Модный
    Мююдя (Myydä ) – продавать
    Лохи (Lohi) – Лосось
    Лиха (Liha) – Мясо
    Суклаа (Suklaa) – Шоколад
    Хуули (Huuli) – Губа
    Хуулипуна (Huulipuna) – Губная помада
    Наухурин (Nauhurin) – Магнитофон
    Пуку (Puku) – Костюм
    Уймапуку (uimapuku) – Купальник
    Туркиспалтоо (Turkispalttoo) – Пальто на меху
    Сукат (Sukat) – Носки
    Хуйви (Huivi) – Косынка
    Ленккитоссут (Lenkkitossut) – Кроссовки
    Хэрятускелло (Herätuskello) – Будильник

    Копипаст анекдот.ру
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  2. jurry

    jurry Завсегдатай

    29 ноя 2004
    686
    A6 2.7 TDI 05г.
    Ответ: Русско-финский Разговорник :)

    Кака - торт :D
     
  3. Engineer

    Engineer Старожил

    25 сен 2003
    13.296
    Сделана в Баварии
    Ответ: Русско-финский Разговорник :)

    Тебе там виднее, ты ближе! :)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  4. Нидвораич

    Нидвораич Bad e-mail

    3 янв 2006
    1.224
    Костромская обл.
    LA-CF7
    Ответ: Русско-финский Разговорник :)

    чуть не помер от смеха. все очень неприлично по-русски звучит )))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  5. Engineer

    Engineer Старожил

    25 сен 2003
    13.296
    Сделана в Баварии
    Ответ: Русско-финский Разговорник :)

    Мне понравилось:
    -"Эй митяян"
    -Чего?
    -Ничего!!! :)

    А про кроссовки даже говорить ничего не буду....
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  6. Dmfkeeper

    Dmfkeeper Живу я здесь

    14 апр 2005
    4.005
    Audi 100/43/YV 1.6
    Ответ: Русско-финский Разговорник :)

    :D
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...