Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Мама не грусти, береги отца Бог вас сохранит, Мама не грусти… не грусти… Родина моя, как ты без меня, на вершинах снег Где мои друзья, сберегла ль ты всех?! А где - то горы, горы, а за ними, ними Армения моя Знаю мама, мама - Армения ты ждёшь меня. А где - то горы, горы, а за ними, ними Армения моя Знаю мама - Армения ты ждёшь меня… Mayrig che tkhres Yete che gam yes, Girkt indz charnes, Achkt artsungov che ltsnes. Hayastan im tun, Moratseles du? Te hishumes u norits indz yet kanchum? Ko lanjerine Ararat Ashkhare Armenian Sevanadzov dzhurn arat Ergire Nairian. Ko lanjerine Ararat Ashkhare Armenian Srtis meches anentat Hayastan. А где - то горы, горы, а за ними, ними Армения моя Знаю мама, мама - Армения ты ждёшь меня. А где - то горы, горы, а за ними, ними Армения моя Знаю мама - Армения ты ждёшь меня…
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Жили-были (Е.Ройзман - Юта) Когда-нибудь настанут холода И ты опять уедешь, и тогда Тебе во след рукой, и камнем вниз И сны сбылись, и косы расплелись Когда настанут холода И белая дорога ляжет Все промолчат, никто не скажет Что с холодами не в ладах Да дело даже не в годах Не в деньгах, не в музейной пыли Не насовсем, а навсегда Недолго только жили-были Жили-были... И если я однажды замолчу Меня не предавай - я так хочу Надеяться. Держаться. Дожидаться Ах, только бы надолго не прощаться Когда настанут холода... Моя тюрьма - немое заключенье Я стану то ли плачем, то ли пеньем Ворованая строчка, ты же знаешь Удача, ты меня не покидаешь Когда настанут холода...
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) возможно... было здесь... Машина времени. Место, где свет. Этот город застрял во вранье, как "Челюскин" - во льдах, Погрузившийся в ад и частично восставший из ада. Наше общее детство прошло на одних букварях, Оттого никому ничего объяснять и не надо. Что же мы все кричим невпопад и молчим не про то, И все считаем чужое, и ходим, как пони по кругу? Вы не поняли, сэр, я совсем не прошусь к вам за стол. Мне вот только казалось, нам есть, что поведать друг другу. Припев: Место где свет Было так близко, что можно коснуться рукой, Но кто я такой, Чтоб оборвать хрустальную нить? Не сохранить, прошло столько лет, И нас больше нет в месте, где свет. Этот город застрял в межсезонье, как рыба в сети. Стрелки все по нулям: и не больше не меньше. Мы почти научились смеяться, но как ни верти, Что-то стало с глазами когда-то загадочных женщин... Хочешь, я расскажу тебе сказку про злую метель, Про тропический зной, про полярную вьюгу? Вы не поняли, мисс, я совсем не прошусь к вам в постель. Мне вот только казалось, нам есть, что поведать друг другу. Припев Мне никто не указ, да и сам я себе не указ. Доверяю лишь левой руке, маршруты рисуя. Ну, а тот, кто указ, он не больно-то помнит про нас. Да и мы поминаем его в беде или всуе. Что, казалось бы проще: вот бог, вот порог. Что же снова ты смотришь в пустынное небо с испугом? Вы не поняли, лорд, я отнюдь не прошусь к вам в чертог. Мне вот только только казалось, нам есть, что поведать друг другу...
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Пригвождена к позорному столбу, Я все ж скажу, что я тебя люблю. Что ни одна до самых недр - мать Так на ребенка своего не взглянет. Что за тебя, который делом занят, Не умереть хочу, а умирать. Ты не поймешь, - малы мои слова! - Как мало мне позорного столба! Что если б знамя мне доверил полк, И вдруг бы ты предстал перед глазами С другим в руке - окаменев как столб, Моя рука бы выпустила знамя... И эту честь последнюю поправ, Прениже ног твоих, прениже трав. Твоей рукой к позорному столбу Пригвождена - березкой на лугу Сей столб встает мне, и не рокот толп - То голуби воркуют утром рано... И все уже отдав, сей черный столб. Я не отдам - за красный нимб Руана! М. Цветаева
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) И.Северянин Рядовые люди Я презираю спокойно, грустно, светло и строго Людей бездарных: отсталых, плоских, темно-упрямых. Моя дорога - не их дорога. Мои кумиры - не в людных храмах. Я не желаю ни зла, ни горя всем этим людям,- Я равнодушен; порой прощаю, порой жалею. Моя дорога лежит безлюдьем. Моя пустыня,- дворца светлее. За что любить их, таких мне чуждых? за что убить их?! Они так жалки, так примитивны и так бесцветны. Идите мимо в своих событьях,- Я безвопросен: вы безответны. Не знаю скверных, не знаю подлых; все люди правы; Не понимают они друг друга,- их доля злая. Мои услады - для них отравы. Я презираю, благословляя... 1911
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Хм. нигде не могу найти стих Киплинга "Тигр" "Тигр, о Тигр светом горящий, в глубине полночной чащи, кем задуман огневой, соразмерный образ твой ... Никто помочь не может?
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Не можешь найти, потому, что это не Киплинг, а Вильям Блейк: Тигр Тигр, о тигр, светло горящий В глубине полночной чащи, Кем задуман огневой Соразмерный образ твой? В небесах или глубинах Тлел огонь очей звериных? Где таился он века? Чья нашла его рука? Что за мастер, полный силы, Свил твои тугие жилы И почувствовал меж рук Сердца первый тяжкий звук? Что за горн пред ним пылал? Что за млат тебя ковал? Кто впервые сжал клещами Гневный мозг, метавший пламя? А когда весь купол звездный Оросился влагой слезной, - Улыбнулся ль наконец Делу рук своих творец? Неужели та же сила, Та же мощная ладонь И ягненка сотворила, И тебя, ночной огонь? Тигр, о тигр, светло горящий В глубине полночной чащи! Чьей бессмертною рукой Создан грозный образ твой? Перевод С. Маршака (В кн.: Вильям Блейк в переводах С.Маршака. М., 1965.) Здесь еще несколько переводов
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) ОГРОМНОЕ СПАСИБО! : ) Там есть оригинал, это на поярдок лучше! : )
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) *************** (У. Шекспир) Уж если ты разлюбишь - так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя! И если скорбь дано мне превозмочь, Не наноси удара из засады. Пусть бурная не разрешится ночь Дождливым утром - утром без отрады. Оставь меня, но не в последний миг, Когда от мелких бед я ослабею. Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг, Что это горе всех невзгод больнее, Что нет невзгод, а есть одна беда - Твоей любви лишиться навсегда.
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) "Сон" Николай Гумелёв Застонал от сна дурного И проснулся тяжко скорбя: Снилось мне - ты любишь другого И что он обидел тебя. Я бежал от моей постели, Как убийца от плахи своей, И смотрел, как тускло блестели Фонари глазами зверей. Ах, наверно, таким бездомным Не блуждал ни один человек В эту ночь по улицам тёмным, Как по руслам высохших рек. Вот, стою перед дверью твоею, Не дано мне иного пути, Хоть и знаю, что не посмею Никогда в эту дверь войти. Он обидел тебя, я знаю, Хоть и было это лишь сном, Но я всё-таки умираю Пред твоим закрытым окном.
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) «Земфира - Мы разбиваемся» Мы разбегаемся по делам, Земля разбивается пополам. Сотри меня, смотри в меня Останься ... Прости меня, за слабость и за то что я Так странно и отчаянно люблю Вздох сожаления на губах Зависли в неправильных городах Звонки телефонные под луной Границы условные, я с тобой Припев Мы разбегаемся по делам, Земля разбивается пополам. Вздох сожаления на губах Зависли в неправильных городах. Звонки телефонные под луной, Границы условные, я с тобой Мы разбегаемся по делам, Земля разбивается пополам Мы разбегаемся Земля разбивается Мы разбиваемся...
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Расстояние: вёрсты,мили... Нас рассорили,рассадили. Что бы тихо себя вели, по двум разным концам земли. Расстояния:вёрсты,дали.. Нас расклеяли,распаяли. В две руки развели-распяв. И не знали что это сплав. Вдохновений и сухожилий.. Не рассорили-рассорили. Расслоили..стена да ров. Расселили нас как орлов. Заговорщиков:вёрсты,дали.. Не расстроили-растеряли. По трущобам земных широт, Рассовали нас как сирот.. из смс...
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Владимир Кузьмин "Душа" Нежность жаждущих губ Я прикасаюсь к тебе И слышу трепетный стук Сердца в твоей истомленной груди Память терзает меня И обжигает меня больней Слепого огня Счастье лежит где то там Позади Невольница желтой земли Вырвись из плена душа Вознесись над судьбой Сомненья круша Вырвись Вырвись из плена душа моя Дай мне свободно вздохнуть И другими глазами На мир взглянуть Вырвись Вырвись из плена душа моя Звуки над головой Это не ангелов плач Это не демонов вой Это моя умирает любовь Стены молчание храня Стены молчание храня Сильнее душат меня Кем то моя выпивается кровь Невольница желтой земли Вырвись из плена душа Вознесись над судьбой Сомненья круша Вырвись Вырвись из плена душа моя Дай мне свободно вздохнуть И другими глазами На мир взглянуть Вырвись Вырвись из плена душа моя
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) * * * Все как будто сделал славно я: Кончил разом все сомнения. Понял я, что ты - не главная: Не любовь, а увлечение, Ты, я верю, неплохая, Ни игры в тебе, ни зла, Ничего не ожидая, Все дарила что могла. Только счастье невозможно Без клубящихся дорог, Слишком было все несложно, Слишком много было можно, Но ни бурь и ни тревог... Видно, в том была причина, Что любовь не жгла огнем, И была не ярким сном, А простой, как та рябина У тебя перед окном. И ушел я в синий вечер, Веря в дальнюю звезду. В путь! В пути я счастье встречу, Здесь - зачахну, пропаду! Все как будто сделал правильно, Кончил разом все сомнения: Понял ведь, что мной оставлено Не любовь, а увлечение. Значит, скоро распахнется Даль счастливых, новых дней. Сердце песней захлебнется. Годы мчат... дорога вьется... Только сердцу не поется, Не поется, хоть убей! Только холодно и тесно Стало сердцу моему. Все как будто сделал честно, В чем же дело - не пойму! Отчего сквозь километры, Как в тумане голубом. Я все чаще вижу дом, Шторку, вздутую от ветра, И рябину под окном?! Асадов
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Мы выбираем путь, идем к своей мечте, И надо не свернуть с пути уже нигде. И стоит шаг пройти, заносит время сле-ед, |2 раза Обратного пути у жизни просто нет. Поверь в мечту, поверь в мечту, поверь в мечту, скорей Поверь в мечту, поверь в мечту как в доброту людей Поверь в мечту как в красоту, поверь когда-нибудь, Поверь в мечту (3 раза) и в путь. Усталость иногда сожмет у сердца грусть Настигнет нас беда чтоб осложнить нам путь Пройдем любви закат и встретим с ней рассвет. Поймем пути назад у жизни просто нет.
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Интересно, было здесь...? Николай Носков. Я люблю тебя. В этом мире я - гость непрошенный, Отовсюду здесь веет холодом. Hепотерянный, но заброшенный, Я один на один с городом. Среди подлости, и предательства, И суда, на расправу скорого, Есть приятное обстоятельство: Я люблю тебя - это здорово. Это здорово. (2 раза) Я навеки останусь, видимо, В этих списках пропавших без вести Hа фронтах той войны невидимой Одаренности с бесполезностью. Всюду принципы невмешательства, Вместо золота плавят олово, Hо есть приятное обстоятельство: Я люблю тебя - это здорово. Это здорово. (2 раза) В царстве глупости и стяжательства, Среди гор барахла казенного, Есть приятное обстоятельство: Я люблю тебя! Я навеки даю обязательство, Что не стану добычей ворона. Есть особое обстоятельство: Я люблю тебя! Я люблю тебя - это здорово. Это здорово. (2 раза)
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) “Кто виноват ?” - А. Романов. Воскресение Кто виноват, что ты устал, Что не нашел, чего так ждал, Всё потерял, что так искал, Поднялся в небо и упал. И чья вина, что день за днём Уходит жизнь чужим путём И одиноким стал твой дом, И пусто за твоим окном. И меркнет свет и молкнут звуки, Новой руки ищут руки, И, если боль твоя стихает, Значит будет новая беда. Кто виноват, скажи-ка брат, Один женат, другой богат, Один смешон, другой влюблён, Один дурак, другой твой враг? И чья вина, что там и тут Друг друга ждут и тем живут, Но долог день, и ночь пуста, Забиты теплые места. Кто виноват, и чём секрет, Что горя нет и счастья нет, Без поражений нет побед И равен счет удач и бед? И чья вина, что ты один И жизнь одна и так длинна, И так скучна, а ты всё ждёшь, Что ты когда-нибудь умрёшь. И меркнет свет и молкнут звуки, Новой руки ищут руки, И, если боль твоя стихает, Значит будет новая беда.
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Мир у твоих ног Раба любви, о, Мерелин, Твоё кино- великий Бог, Ночной полёт и Голливуд- твой господин. Ночь,актриса ночь жила страдая и любя Моя богиня светлая, И слава горькая нашла тебя. Сказка, Мерелин, О, сколько женщин всё отдать, За твою роль готовы ждать, Чтоб только жизнь твою прекрасную сыграть. Мир у твоих ног Раба любви, о, Мерелин Твоё кино- великий Бог, Ночной полёт и Голливуд- твой господин. Исполняет Сергей Любавин
Ответ: Любимые стихи и песни (тексты) Ветер осенний, лист падал кружился, В домике маленьком свет тускло горит. Старушка седая, малютку качая, На злую погоду сердито ворчит. -"Папа, скажи, почему мама не дышит, Глазки закрыла и в руках холодна? Я долго будил, меня мама не слышит, Видно она разлюбила меня. Мама, ты спишь, а тебя одевают В чёрный, совсем незнакомый наряд. Люди чужие молитву читают, В домике маленьком свечи горят". -"Брось-ка, малыш, ты терзать папе душу, Мама ушла от нас навсегда. Мама ушла с собой счастье забрала, Остались, сыночек, печаль да беда". Пасмурным днём закопали мою маму, Отняли её, утопили в земле. Теперь никогда я смеяться не стану И день для меня стал, как во мгле. Мама! Мама - воздух, мама - хлеб. Мама! Мама - жизнь, мама - свет. Мама! Ты прекрасней всех людей... У меня мамы нет, А всего мне восемь лет. Мама! Ты способна любого понять. Мама! Каждый мальчик имел свою мать. Мама! На последние гроши Я куплю тебе цветы, На могилку к мамке понесу... слова народные в разных вариациях исполняли многие.