Проблему можно устранить своими силами, даже без пайки. За подробную информацию посещайте сайт http://pixelfix.net/rus, у них можно заказать нужные запчасти в Вебшопе, а руководство по ремонту скачайте отсюда: http://www.bmwclub.ru/vb/showthread.php?t=290643 (там правда БМВ, но от них можно спросить инструкции для разных автомобилей). Удачи.
сомневаюсь что там все так просто. насколько я знаю это перевод другого сайта и там речь шла о замене шлейфа с дисплеем. Отдельно шлейф поменять можно, но вот обойтись без клея вряд ли удастся, так как такие вещи делаются при наличии специального термопресса. Достаточно почитать как делаются матричные дисплеи и все станет понятно.