Аутор зарисовки (тот, который красным всё повыделял), по-видимому, никогда не читал журнал. Поэтому и не понял, что целью последнего как раз и был стёб над девайсом. Так сказать, стёб над стёбом... не получился.