если кому интересно, проблема решена заменой шатуна вместе с поршнем первого цилиндра. после замены двигатель работает тихо.