система охлаждения двигателя и система охлаждения топлива разные системы. они соединены тонкой трубкой чтобы заполнять их ож одновременно. имеют общий объём но контуры циркуляции ож разные. система подогрева топлива отдельная и с системой охлаждения топлива вообще никак не связана.